TAKE 10 TO PREPARE
两分钟 . . .
登录 十大网赌软件推荐警报 and verify that your information is correct.
EIGHT MINUTES . . .
请仔细阅读以下要点,以熟悉核反应堆控制委员会的具体紧急程序.
火
- 通过在每个教室或校园区域定位疏散地图,熟悉疏散路线.
- 为了你的人身安全,选择一条最安全、最快捷的路线,然后选择它.
- 如果可能的话,启动火警警报或提醒其他人危险的存在.
- As soon as possible, dial 9-1-1.
- Feel doors with the back of your hand. If the door is hot, DO NOT OPEN IT.
- DO NOT use elevators.
- If clothing catches fire, STOP, DROP, and ROLL.
- Once outside, move a safe distance from the building. 移动到先前确定的类组装点(如果适用).
- Do NOT re-enter any building until instructed to do so.
医疗
- If someone requires immediate medical attention, 尽快拨打911或叫人拨打911.
- 只有经过培训的人才能提供急救或医疗援助.
- Follow instructions of the 9-1-1 dispatcher closely. Do not hang up until instructed to do so.
- 除非病人有直接危险,否则不要移动病人.
- If the individual is conscious, talk to him or her. 询问任何可以传达给急救人员和/或911调度的医疗状况,以提供尽可能最好的反应.
- 可行时致电十大网赌软件推荐安全:540-674-3646.
- 自动体外除颤器(aed)可在以下地点使用:
- Godbey Hall: Business Office and Information Desk
- 马丁大厅:图书馆和学生休息室(辅导员办公室)
- 鲁克大厅:咨询中心(上层)和设施服务(下层)
- Edwards Hall: Workforce Development and Room 125
- Christiansburg Site: front desk
SUSPICIOUS PERSON OR OBJECT
Suspicious Person
- Do NOT confront the person.
- Do not let anyone into a locked room or building.
- Do not block the person’s access to an exit.
- 请尽快拨打9-1-1或十大网赌软件推荐安全电话540-674-3646.
Suspicious Object
- Do NOT handle or touch the object.
- 不要在物体附近使用手机(或其他传输设备).
- 鼓励人们离开该地区,撤退到安全的地方.
- 准备撤离(随身携带个人物品).
- 请尽快拨打9-1-1或十大网赌软件推荐安全电话540-674-3646.
炸弹威胁
- 请尽快拨打9-1-1或十大网赌软件推荐安全电话540-674-3646.
- 注意打电话的人的声音、口音、措辞和威胁的细节. For more information, consult the Bomb Threat Report Form.
- Stay in place unless directed to evacuate.
- 如果接到疏散命令,在没有命令之前不要再进入任何建筑物.
地震
响应
- If you are indoors, DROP to the floor. 呆在那里,直到震动停止,你确定出去是安全的.
- 躲在结实的桌子或其他家具下面.
- HOLD ON until the shaking stops. If there isn’t a table or desk near you, 用你的手臂遮住你的脸和头,蹲在建筑物的一个角落里.
- Stay away from glass, 窗户, outside doors and walls and anything that could fall, such as lighting fixtures or furniture.
- 不要使用门廊,除非你知道它有很强的支撑, load-bearing doorway and it’s close to you. 许多内门的结构很轻,不提供保护.
- 要注意,电力可能会中断,洒水系统或火警可能会启动.
- DO NOT use elevators.
- If you are outdoors, stay there. Move away from buildings, 悬臂, 将树木和电线移到空旷的地方,如大型开放的公共区域或田野.
- 如果你在行驶中的车辆中,在安全许可的情况下尽快停车并留在车内. Avoid stopping near or under buildings or trees.
Once the shaking stops:
- 在安全允许的情况下,离开建筑物,并移动到指定的集合区域.
- 利用张贴在大楼各处的紧急出口路线信息,确定最快的出口路线.
- Expect aftershocks.
- Only use the telephone for emergency calls.
- 要注意,煤气、电力和水管等公用设施可能会被损坏. If you know of damaged utilities, report the issue.
- Wait for instructions from college officials and police.
龙卷风
- 如果该地区处于龙卷风警告之下,请立即寻找避难所. 至:
- 校园内最近的避难所(教室和其他有蓝色“避难所”标志的地方)或
- 一个适当的区域,将提供保护-壁橱, interior rooms, interior hallways, areas free of 窗户 or glass.
- 远离角落、窗户、门和外墙.
- 在你和外界之间筑起尽可能多的墙.
- Use your arms to protect your head and neck. 用任何可用的家具或坚固的设备保护你的身体不受飞行碎片的伤害.
- 如果你在户外没有遮挡,考虑以下选择:
- 立即上车,系好安全带,试着把车开到最近的坚固的避难所.
如果你不能找到一个坚固的庇护所,留在车上系好安全带.
Put your head down below the 窗户; cover your head with your hands and a blanket,
coat or other cushion, if possible.
- 如果你在室外,无法找到汽车或建筑物进行保护,
move away from the tornado’s path at a right angle. If there is no time to escape,
lie flat in the nearest depression (ex. ditch or ravine). Cover your head with your arms.
HAZARDOUS MATERIALS
- 从危险地点转移到安全的地方(如果可能的话,向上移动).
- 拨打911.
- Follow instructions of Emergency Personnel.
- Alert others to stay clear of the area.
- 如果您已经暴露在危险中或有关于其释放的信息,请通知紧急救援人员.
POWER OUTAGE
- 保持冷静.
- Move cautiously to a lighted area. 如果应急电源正在工作,出口可能会有灯光标志.
- 如果没有应急照明,自然光线不足,无法安全出口, notify 十大网赌软件推荐 Security and wait for assistance.
- Provide assistance to others.
- Evacuate the building only if directed to do so.
- Exit calmly and carefully.
- DO NOT re-enter building until authorized.
- 监测十大网赌软件推荐警报和当地媒体的校园关闭,延误或更新.
ACTIVE SHOOTER
在一个活跃的射击事件中,唯一正确的行动是让你活下去. 对于这样的事件,你的个人应对计划是至关重要的.
Options include:
封锁
从本质上讲,这是一个选择,你在那里设置路障,直到救援到来. 看到 Emergency 封锁 Procedures 有关详细信息,.
Run, Hide, Fight
- Run and evacuate if you can. Have an escape route in mind. Leave valuables behind and keep hands visible.
- Hide in an area outside of the shooter's view. Block entry to your hiding place and lock doors. Turn off lights and silence electronic devices.
- 战斗是最后的手段,只有当你的生命处于迫在眉睫的危险时. Attempt to incapacitate the shooter. Act with physical aggression.
爱丽丝
- Alert – You are alerted to the presence of a shooter. This is the time to execute your personal plan. 将考虑采取下列行动:
- 封锁
- 通知——当你正在寻找一个隐藏/封锁或撤离建筑物/校园的地方时, let other know what is going on. 密切关注大学信息系统和当地媒体的最新动态.
- Counter -- (see Fight above). Only take on a shooter when you have no other choice. Create confusion, attempt to disarm, 大喊, 扔东西——任何可以阻止射手瞄准和射击的东西,直到他/她被制服.
- Evacuate – (see Run above). 如果你在得知有活跃的枪手时能够撤离,那就撤离吧. Otherwise, consider lockdown/hide.